رایزنی فرهنگی ایران در ژاپن
جشنواره جهانی ۲۰۲۱ هنرمندان توان خواه (paralymart) ژاپن با حضور هنرمندانی از ۴۰ کشور و از جمله ایران با موضوع" لبخند" طی مراسمی در توکیو با رعایت پروتکل های بهداشتی و محدود برگزار شد.
، مجله تسوکوری بیتو در شماره جدید خود (۱۰۶) به قلم شیگهنوبو مورییاما یکی از هنرمندان شرکت کننده و رئیس اسبق انجمن گوئنن از مجموعه های بزرگ و هنری ژاپن، به تشریح موضوعات، معرفی آثار و ... در خصوص نمایشگاه نقاشی تبادلات فرهنگی ایران و ژاپن پرداخت.
قرارداد انتشار کتاب «داستان راستان» اثر شهید مرتضی مطهری که به زبان ژاپنی ترجمه شده، توسط رایزنی فرهنگی ایران و انتشارات پائو در ژاپن منعقد شد.
از سوی رایزنی فرهنگی ایران در ژاپن و از مجموعه ایران شناسی و اسلام شناسی، پنجمین شماره مجله «ایران» ویژه «ورزش ایران، گردشگری و المپیک ۲۰۲۰ توکیو» به زبان ژاپنی منتشر شد
حجتالاسلام ساوادا گفت: سردار قاسم سلیمانی پیام امامان معصوم و ارزش های الهی را در دفاع از وطن و ملت مظلوم منطقه دنبال کرد و شهید شد و مراسم تشییع پیکر شهید سلیمانی در شهرهای بزرگ ایران و عراق با شکوه فراوان برگزار شد و باید گفت سردار سلیمانی در واقع یک قهرمان بزرگ تاریخی است.
مجموعه فرهنگی و انتشاراتی پائو، ترجمه ژاپنی کتاب «قالی شویان» را با عنوان آئینه ایران در ۸ فصل و ۲۰۸ صفحه منتشر کرد.
در ادامه برگزاری ویژه برامه شبی با ایرانیان که در سال های ۱۳۹۶، ۱۳۹۷ و ۱۳۹۸ به صورت حضوری و در سال ۱۳۹۹ نیز به صورت مجازی برگزار شد، همزمان با شب یلدای ۱۴۰۰، پنجمین نشست نیز برگزار خواهد شد.
از سوی رایزنی فرهنگی ایران در ژاپن، فیلم «خانهای در خیابان چهل و یکم» به صورت مستقل به زبان ژاپنی ترجمه و زیرنویس شد.
جان ماتسوبارا ضمن تشکر از اقدام رایزنی فرهنگی در برگزاری "نمایشگاه تبادلات فرهنگی ایران و ژاپن" پکه نقش مهمی در تبادلات فرهنگی ایران و ژاپن دارد گفت: امیدوارم که این تبادلات بین دو کشور بزرگ ایران و ژاپن روز به روز توسعه یابد و شاهد برگزاری نمایشگاه های متعدد و مشترک هنرمندان ایرانی و ژاپنی در دو کشور باشیم که از اهمیت فوق العاده ای برخوردار است.
در ادامه برگزاری سلسله نشست های تخصصی مرتبط با ایران، سمینار "بررسی ادبیات کودک و نوجوان در کتاب های زبان فارسی" با حضور فرهنگ دوستان، علاقه مندان ایرانی و ژاپنی و تعدادی از فارسی آموزان از توسط رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی در ژاپن برگزار شد.
در ادامه برگزاری سلسله نشست های تخصصی با حضور ایران شناسان، اسلام شناسان، اساتید زبان و ادبیات فارسی، محققان و هنرمندان ژاپنی، سمینار تخصصی"بررسی جایگاه دین و مردم سالاری دینی در ایران"، شنبه۲۹ آبان ۱۴۰۰ برگزار شد.
استاد دانشگاه کوبه ژاپن و هنرمند برجسته ژاپنی که به موسیقی سنتی ایرانی تسلط داشته و سنتور را به صورت حرفه ای می نوازد، به تازگی کتاب " بداهه نوازی در موسیقی سنتی ایران" را منتشر کرد.
از سوی رایزنی فرهنگی ایران در ژاپن، فیلم های ترجمه و زیرنویس شده این رایزنی شامل "ویلائی ها" از منیر قیدی و مستند "۱۸ درصد" از مصطفی شبان، به صورت مجازی به نمایش درآمد.
وبینار تخصصی "بررسی تاریخی نقش و جایگاه حرم مطهر امام رضا(ع)" با حضور دکتر ریوایچی سوگی یاما ایران شناس ژاپنی برگزار می شود.
ه مناسبت هفته دفاع مقدس و به صورت مجازی، دو فیلم "ویلائی ها" از منیر قیدی و مستند "۱۸ درصد" از مصطفی شبان که به اعزام و درمان جانبازان شیمیایی به ژاپن می پردازد، با زیرنویس ژاپنی به نمایش در می آید.
گزینه ایتالیایی روی میز مدیران استقلال
حربه اردنیها برای پر کردن ورزشگاه مقابل استقلال
بِرَد کوپر و قمار بزرگ در خلیج فارس
مشروح سخنان رهبر انقلاب در دیدار با مردم آذربایجان شرقی
ساپینتو: به اشتباهات خودمان باختیم
رهبر انقلاب: خطرناکتر از ناو، سلاحی است که میتواند آن را به قعر دریا بفرستد
چالش بزرگ ربیعی در تبریز
خداحافظی با آسیا و شاید خداحافظی با ساپینتو
چرا سخنرانی امروز رهبر انقلاب از حیث تاریخی عمیق، مهم و شاید منحصر به فرد بود؟
قراردادهای دردسرساز پرسپولیس در تابستان
چه وقتِ این ترکیب عجیب بود آقای ساپینتو؟!
دو غایب قطعی پرسپولیس مقابل خیبر
معاون دبیرکل سازمان ملل: با وجود آتش بس، غزه در صلح نیست
رایزنی تلفنی عراقچی و همتای سعودی درباره روند مذاکرات
دیکتاتوری به سبک ترامپ و گراهام
ماجرای فرود هواپیماهای روسی در ایران چیست؟
جلالی: پروژه رشت–آستارا تا پایان سال تکمیل میشود
تحریمهای جدید آمریکا علیه ایران
ادعای کاخ سفید: دیپلماسی اولویت اول ترامپ است
گزافهگویی جدید ترامپ علیه ایران
وزیر صمت:متخصصان ایرانی نوسازی معادن تاجیکستان را کلید زدند
سخنگوی وزارت خارجه آمریکا: درباره نتیجه مذاکرات با ایران پیش داوری نمیکنیم
دفتر رهبر انقلاب: فردا اولین روز ماه رمضان خواهد بود
یادداشت
