مشکل دیگر آلکنو زبان اوست که ممکن است برای ارتباط برقرار کردنش با بازیکنان مشکل‌ساز شود. او به فرانسه و ایتالیایی هم مسلط است، با این‌حال بازیکنان برای برقراری ارتباط با او نیاز به مترجم دارند و در زمان استراحت فنی یا تایم‌اوت این موضوع می‌تواند مشکل‌ساز باشد،

اصلا پست اینستاگرامی کولاکوویچ را تایید نمی‌کنم. فکر می‌کنم سرمربی تیم ملی باید خیلی صبور باشد. البته من کولاکوویچ را مربی صبوری می‌شناختم و این احتمال وجود دارد که انتقادات زیادی که از او شد، تحملش را پایین آورده.

کولاکوویچ در واکنش به این ‌موضوع که داورزنی‌ معتقد است ایران شانس صعود به المپیک را دارد، اظهار کرد: من‌ نمی‌توانم قول بدهم که به المپیک می‌رسیم یا نه، اما همه توان‌ خود را به کار خواهیم‌ گرفت.