به گزارش «فرهیختگان آنلاین» ستـــــاره پیشین منچستــــریونایتد و یادداشـــت‌نویـــــس مطـــــرح اسکای‌اسپورت، در مصاحبه با گاردین به مشکلات باشگاه‌‌های انگلیسی اشاره و اعلام کرد، باشگاه‌‌ها ضعیف شده‌اند و باید با کمک دولت به فوتبال برگردند، چراکه بریتانیا به فوتبال بدهکار است و حالا باید دست فوتبال را بگیرد، همان‌طور که فوتبال قرن‌‌هاست دست بریتانیا را گرفته است. متن مصاحبه گاردین با گری نویل را در ادامه می‌خوانید.
به نظر شما آغاز به‌کار لیگ برتر انگلیس برای مردم این کشور پرخطر نیست؟
بیشتر از این نمی‌شود صبر کرد، دو هفته دیگر با امروز فرقی نمی‌کند وقتی واکسنی در کار نیست. باید موارد بهداشتی را رعایت کرد و زندگی در کنار این ویروس را یاد گرفت. چار‌ه‌ای نداریم. فوتبال آخرین نفس‌هایش را می‌کشد و تعطیلی بیشتر از این، فوتبال را به یک کمای طولانی می‌برد.
آیا باشگاه‌‌ها در لیگ برتر آماده آغاز به‌کار هستند؟
هرگز، باشگاه‌‌ها ضرر هنگفتی کرده‌اند و دولت باید به آنها کمک کند. من حتی از خاندان سلطنتی می‌خواهم بودجه‌ای جداگانه برای کمک به باشگاه‌‌های انگلیسی اختصاص دهد، به‌خصوص باشگاه‌‌های کوچک در دسته یک، دو و سه. فوتبال ضرر کرده و حالا که باید کمکش کنیم، نباید شاهد سکوت دولت باشیم. می‌دانم آنها هم مشکل دارند، اما یکی از مشکلات آنها همین فوتبال است که باید برطرف شود.
از فعالیت خودتان بگویید، آیا قرار است به مربیگری فکر کنید؟
بعد از سال ۲۰۱۶ و ماجرای والنسیا تصمیم گرفتم دیگر مربیگری نکنم؛ دنیای خیلی بی‌رحمی است و با من بدرفتاری شد. اگر به من زمان می‌دادند، والنسیا را به قطب فوتبال اسپانیا تبدیل می‌کردم، اما نه به وعده‌‌های خود عمل کردند و نه به من زمان دادند. در برنامه من چنین چیزی وجود ندارد، اما کسی از آینده باخبر نیست. به‌عنوان یک خبرنگار و مشاور در امور خبر ورزشی روزگار خوبی را تجربه می‌کنم و بازنشسته هستم. دوست ندارم خود را به دردسر بیندازم مگر اینکه ارزش داشته باشد.
اوضاع تیم ملی فوتبال انگلیس را در چه سطحی ارزیابی می‌کنید؟
پیش از این اتفاق‌‌ها هم اوضاع خوبی نداشتیم و من به موفقیت فوتبال ملی بریتانیا معتقد نبودم. متاسفانه بین اهالی فوتبال بریتانیا چنددستگی وجود دارد و همه با هم یکصدا نیستند. اگر اتحاد داشته باشیم، فوتبال رشد می‌کند، درغیراین‌صورت فوتبال مثل همیشه به ابزاری در دست حاکمیت تبدیل می‌شود، همان‌طور که در یک دهه گذشته هم این‌طور بوده است.
* مترجم: بابک سرانی‌آذر