پانیذ رحیمی، خبرنگار گروه اقتصاد: این کتابها با توجه به حوزههای پژوهشی در 5 بخش به این شرح قابل دستهبندی است که عبارتند از: 1- آموزش علم اقتصاد، 2- مکاتب و اندیشههای اقتصادی، 3- اقتصاد توسعه، 4- سرمایهگذاری بازارهای مالی و 5- پول و بانکداری. قبل از مطالعه این لیستها، ذکر دو نکته الزامی است. 1- برای تهیه این لیست با حدودا 100 اقتصاددان و پژوهشگر حوزههای مالی و اقتصاد گفتوگو شده که برخی از پژوهشگران تمایلی برای معرفی کتاب نداشته یا با جمله «حضور ذهن ندارم» سوال ما را بیپاسخ گذاشتهاند. 2- تعداد معدودی از مصاحبهشوندگان بعضا کتابهای تالیفی یا ترجمهای خودشان را معرفی کردهاند که «فرهیختگان» به رسم امانت، دیدگاههای این افراد را بدون کموکاست منتشر میکند.
احمد میدری، اقتصاددان
1- تاریخ مختصر برابری، توماس پیکتی- مترجم: حسین راغفر
2- قدرت آموزش در نبرد با نابرابری، بنیاد آکسفام- مترجم: سارا آهنگر
3- خشونت و نظمهای اجتماعی، داگلاس نورث داگلاس نورث، جان جوزف والیس و باری آر وینگاست- مترجم: جعفر خیرخواهان و رضا مجیدزاده
کمال اطهاری، پژوهشگر اقتصاد توسعه
1- درآمدی بر سرمشق توسعه اقتصاد و جامعه دانش در ایران، کمال اطهاری
2- علم اقتصاد و چپ، سی.جی. پلیکرونیو- مترجم: پیروز اشرف
3- بازآفرینی چپگرایی، استفانی ال ماج- مترجم: وحید موسویداور
4- مثل هژمونی، پری آندرسون- مترجم: شاپور اعتماد
5- افسانه هوش مصنوعی، اریک لارسن- مترجم: محمد مظفرپور
زهرا فتورهچی، اقتصاددان
1- نگاهی با دوربین به اقتصاد ایران، داود سیف
2- اقتصاد در یک درس، هنری هازلت- مترجم: محسن رنجبر
3- نظامهای اقتصادی، حسین نمازی
4- فرجام سرمایهداری، مولف: گروینر- مترجم: علیاکبر نیکواقبال
وحید شقاقیشهری، اقتصاددان
1. جامعه باز و دشمنان آن، کارل پوپر- مترجم: رحمتاله جباری | 2. چرا ملتها شکست میخورند، مولفان: دارون عجماوغلو و جیمز رابینسون، مترجمان: محسن میردامادی و محمدحسین نعیمیپور | 3. جهان مسطح است، توماس فریدمن- مترجم: احمد عزیزی| 4. اقتصاد دانشبنیان ثروت انقلابی در قرن بیستویکم، وحید شقاقیشهری| 5. ثروت انقلابی، الوین و هایدی تافلر- مترجم: رضا امیررحیمی
امیرمحمد گلوانی، پژوهشگر اقتصادی
1. کتاب اقتصاد سیاسی ایران، همایون کاتوزیان- مترجم: محمدرضا نفیسی
2. توسعه یعنی آزادی، آمارتیا سن- مترجم: محمدسعید نوری نائینی
مقداد ضیاءتبار، پژوهشگر اقتصادی
1- انداختن نردبان، ها جون چانگ- مترجم: زهرا کریمیموغاری | 2- الگوها و مسائل توسعه اقتصادی در کشورهای رانتیه، حسین مهدوی- مترجم: حسین حیدریرمی | 3- اقتصاد در یک درس، هنری هزلیت- مترجم: محسن رنجبر| 4- اقتصاد روایی، چگونه داستانهای ویروسی رخدادهای بزرگ اقتصادی را میسازند، رابرت جی شیلر- مترجم: سعید زرگریان | 5- تلاش برای نجات اقتصاد اتحاد شوروی؛ کریس میلر- مترجم: زهرا کریمیموغاری، سیدمقداد ضیاءتبار
محمود مرادی، کارشناس بازار سرمایه
1- فقر احمق میکند، الدار شفیر سندهیل مولاینیتن- مترجم: سیدامیرحسین میرابوطالبی | 2- چگونگی رشد و فروپاشی اقتصاد، اندرو شف، پیتر شف- مترجم: حمیدرضا ارباب | 3- هنر پیشبینی، فیلیپ تتلاک، دن گاردنر- مترجم: محمدحسن جعفریسهامیه | 4- هل اول، صادق الحسینی | 5- معاملهگر منظم، مارک داگلاس- مترجم: مهدیه مهدیان
سعید توتونچیملکی، پژوهشگر اقتصادی
1- سرزمین موعود، باراک اوباما- مترجم: محمد معماریان
2- تلاش برای نجات اقتصاد اتحاد شوروی، کریس میلر- مترجم: زهرا کریمیموغاری، سیدمقداد ضیاءتبار
3- پایاب شکیبایی، محمدجواد ظریف
مهدی پازوکی، اقتصاددان
1- اقتصاد سیاسی ایران، همایون کاتوزیان| ۲- اقتدارگرایی ایرانی در عهد قاجار، محمود سریعالقلم| 3- اقتدارگرایی ایرانی در عهد پهلوی، محمود سریعالقلم| 4- مدارهای توسعهنیافتگی در اقتصاد ایران، حسین عظیمی| 5- موقعیت تجار و صاحبان صنایع در ایران عصر پهلوی (خاندان لاجوردی، خاندان برخوردار، خاندان علی خسروشاهی)، علیاصغر سعیدی| 6- کتاب برنامهریزی و قدرت در ایران- مترجم: مهدی پازوکی
علی سرزعیم، اقتصاددان
1- تبهکاران اقتصادی فساد، خشونت و فقر ملتها، ادوارد میگل، ریموند فیسمن-مترجم: فرخ قبادی | 2- راه باریک آزادی، دارون عجم اوغلو و جیمز رابینسون- مترجمان: سید علیرضا بهشتی شیرازی و جعفر خیرخواهان| 3- نظم و زوال سیاسی، فرانسیس فوکویاما- مترجم: رحمان قهرمانپور| 4- تورم و اخلاق، اندرو دیکسون وایت- مترجم: سیدحسن دیباج | 5- اقتصاد ناهنجاریهای پنهان اجتماعی- استیون دی. لویت و استیون ج. دابنر- مترجم: سعید مشیری | 6- اقتصاد برای همه، علی سرزعیم
مجید شاکری، پژوهشگر مالیه حکمرانی
1- «مکایران»، ۸ روایت شفاهی از توسعه سواحل مکران
2- معمای تورم بالا، پل بکرمن- مترجم: حسین درودیان
3- پایان کیمیاگری، مروین کینگ- مترجم: افشین خاکباز
سهراب دلانگیزان، اقتصاددان
1- در سنگر آزادی، فردریش فون هایک- مترجم: عزتالله فولادوند| 2- در سایه خشونت، داگلاس نورث، جان جوزف والیس، باری آر وینگاست- مترجم: محسن میردامادی، محمدحسین نعیمیپور | 3- تاریخچه برنامهریزی توسعه در ایران (آسیبشناسی توسعهنیافتگی)، احمد آلیاسین| 4- تاریخ بین دو انقلاب، یرواند ابراهامیان- مترجمان: محمدابراهیم فتاحی، احمد گلمحمدی | 5- 21 درس برای قرن 21، یووال نوح هراری، سودابه قیصری
فردین آقابزرگی، تحلیلگر و کارشناس بازار سرمایه
1- فرهنگ اصطلاحات مالی و سرمایهگذاری، عبدالله کوثری، غلامرضا نظربلند و حسین عبدهتبریزی
2- مدیریت سرمایهگذاری و ارزیابی اوراق بهادار، علی پارساییان، علی جهانخانی
3- مولفان: مایکل فری، فرانک فبوزی، فرانکو مودیلیانی، مترجم: حسین عبدهتبریزی
پیمان مولوی، پژوهشگر تامین مالی و سرمایهگذاری
1- کلیات علم اقتصاد، گریگوری منکیو- مترجم: حمیدرضا ارباب
2- اقتصاد در یک درس، هنری هزلیت- مترجم: محسن رنجبر، نیلوفر اورعی
3- اقتصاد چگونه کار میکند، راجر فارمر- مترجم: محمدرضا فرهادیپور
4- جنگهای ارزی، جیمز ریکاردز- ناشر: انتشارات دنیای اقتصاد
5- رقص بازارها، پیمان مولوی
محمد میرزایی، کارشناس حوزه ارز دیجیتال
1- ۱۰۰ سال دگر... اقتصاددانان پیشرو آینده را پیشبینی میکنند، ایگناسیو پالاسیوس هوئرتا- مترجم: آرش پورابراهیمی
2- دوباره فکر کن، آدام گرانت- مترجم: تیم ترجمه نشر نوین
3- رقص بازارها، پیمان مولوی
4- پایان کیمیاگری، مروین کینگ- مترجم: پیمان مولوی
آرش صفری، پژوهشگر بازارهای مالی
1- حرفهایی با دخترم درباره اقتصاد، یانیس واروفاکیس- مترجم: فرهاد اکبرزاده | 2- ارزشگذاری از داستان تا اعداد، آسوات داموداران- مترجم: کامیار فراهانیفرد | 3- سقلمه، کاس آر سانستین ریچارد اچ تیلر ریچارد اچ تیلر، مترجم: مهری مدآبادی | 4- چرا ملتها شکست میخورند، دارون عجم اوغلو، جیمز رابینسون- مترجم: محسن میردامادی، محمدحسین نعیمیپور
عباس دادجوی توکلی، پژوهشگر حوزه پولی و بانکی
1- کتاب پول چگونه کار میکند، جمعی از نویسندگان| 2- نقش آخرین وامدهنده بانک مرکزی، محمدحسین قوام و سیدمحمدصادق شاهچراغ | 3- راهنمای نظارتی سازوکار نظارتی واحد: نظارت بانکی اروپا: کارکرد «سازوکار نظارتی واحد» و رویکرد نظارتی- مترجم: رامتین ناهیدیپور | 4- بانکداری مرکزی ثبات پولی و مالی، نظریه و عمل- تاماراک مئنجاک- مترجمان: احمد عزیزی، فاطمه نوربخش
امیرحسین خالقی، پژوهشگر سیاستگذاری عمومی
1- دیدگاه های پولی میزس، گری نورث- مترجم: محمد جوادی
2- اقتصاد اتریشی، کریستوفر. جی. کوین و پیتر. جی. بوتکه- مترجم: محمد جوادی
3- معرفتشناسی علم اقتصاد، موسی غنینژاد
4- فراز و فرود ملتها، منسر اولسون- مترجم: محمد فاضلی
سیدمرتضی افقه، اقتصاددان
1- سرابگرایی صنعتی در نظام قبایلی ایران، علی رضاقلی | 2- چرا ملتها شکست میخورند، مولفان: دارون عجم اوغلو و جیمز رابینسون، مترجمان: محسن میردامادی و محمدحسین نعیمیپور| 3- دارون عجم اوغلو و جیمز رابینسون، مترجمان: سیدعلیرضا بهشتیشیرازی و جعفر خیرخواهان |4- دولت و جامعه در ایران، همایون کاتوزیان- مترجم: حسن افشار| 5- اقتصاد سیاسی ایران، همایون کاتوزیان- مترجم: محمدرضا نفیسی
امیرعباس امامی، پژوهشگر اقتصاد دیجیتال
1. اقتصاد برای همه: تشریح مفاهیم اقتصاد کلان به زبان ساده - علی سرزعیم
2. بینش اقتصادی برای همه: تبیین مفاهیم اقتصاد خرد به زبان ساده - علی سرزعیم| 3. معرفتشناسی علم اقتصاد - موسی غنینژاد | 4. ریشههای اقتصادی دیکتاتوری و دموکراسی - دارون عجماغلو و رابینسن- مترجمان: علی سرزعیم، جعفر خیرخواهان | 5. تورم و اخلاق - اندرو دیکسون وایت- مترجم: سیدحسن دیباج | 6. دید اقتصادی - پیتر دی شیف، اندرو جی شیف- مترجم: سهند حمزهئی | 7. حقایق و مغالطهها در اقتصاد - توماس ساول- مترجمان: سجاد امیری، جواد قربانیآتانی
حسین جعفری، پژوهشگر اقتصادی
1- معماران پول: روایتی نو از نقش بانکها در خلق پول، حسین درودیان
2- معمای تورم بالا: تحلیل اقتصادهای مبتلا به تورم بزرگ و پایدار، پل بکرمن- مترجم: حسین درودیان و محمد قائدامینی | 3- ماهیت پول، جفری اینگام- مترجم: علی نصیریاقدام، حسین درودیان، اصلان قودجانی | 4- صدر اسلام و زایش سرمایهداری، بندیکت کهلر- مترجم: محمد ماشینچیان، جعفر خیرخواهان| 5- فراز و فرود ملتها، منسر اولسون- مترجم: محمد فاضلی | 6- تلاش برای نجات شوروی، کریس میلر- مترجم: زهرا کریمی موغاری، سیدمقداد ضیاءتبار
برزو حقشناس، کارشناس بازار سرمایه
1- کلیات علم اقتصاد، گریگوری منکیو، حمیدرضا ارباب
2- اقتصاد کلان، لوکاسیانو
3- کتاب پول و بانکداری نوین، علی حسنزاده، احمد مجتهد، پویا بغدادی و فرهاد تقیزاده
مسعود مرادآبادی، کارشناس بازار سرمایه
1- ثروتمندترین مرد تاریخ، استیون کی اسکات- مترجم: ناتالی چوبینه
2- هوش مالی خود را افزایش دهید، رابرت کیوساکی- مترجم: محسن شعبانی
3- تحلیل تکنیکال در بازار سرمایه، جان مورفی- مترجم: علیرضا کشاورزباحقیقت
4- استادی بر تئوری امواج الیوت، گلن نیلی- مترجم: مهدی نریمانی، محمدحسین نریمانی
فرشاد پرویزیان، عضو انجمن اقتصاددانان ایران
1- اقتصاد در هیاهوی انتظارات، گفتوگو با 30 اقتصاددان