
علی حمادی العاملی شاعر لبنانی، شعری که رهبر انقلاب در دیدار اخیرشان با شعرا بر رسیدنش به مردم غزه تاکید کرده بودند را ترجمه کرد.
ترجمه به توصیه رهبرانقلاب؛
شعری که تقدیم به مقتدر مظلوم شد + فیلم

رهبر انقلاب در دیدار اخیر شاعران پس از شعرخوانی آقای علی سلیمیان درباره مردم غزه گفتند که «اگر همین غزل ترجمه شود؛ یعنی همین لحن و همین بیان و این احساس منتقل شود در غزه؛ بنظرم یک غوغایی برپا خواهد کرد. آن مردم، آن مبارزین به اینگونه قوت قلب دادن ها احتیاج دارند.»
بخشی از شعر علی سلیمیان در دیدار شاعران امسال خواند:
اگر مکر خدا مکر است، خواهی دید ای شیطان!
یهودا میشود مصلوب و عیسی زنده میماند
فرو میپاشد آری هیبت پوشالی صهیون
کماکان غیرت طوفانالاقصی زنده میماند
شهادت را نمیفهمند، کورند و نمیبینند
فلسطین دم به دم میمیرد امّا زنده میماند
به قعر گور خواهد برد ابلیس آرزویش را
بر اوج قلّهها «اِنّا فَتَحنا» زنده میماند
علی حمادی العاملی شاعر لبنانی، شعری که رهبر انقلاب در دیدار اخیر بر رسیدنش به مردم غزه تاکید کرده بودند، ترجمه کرده است.

نظرات کاربران
روز ایستادن پای ایران استشهادت ۵ نفر در حمله تروریستی به دادگستری زاهدان«ناهید ۲» دست مخابراتی ایران را پر کردراز سقوط ۷۲ درصدی ارزآوری زعفرانمراقب فرانچسکو باشید!برای زنده یاد احمد توکلیرژیم صهیونیستی به کشتی «حنظله» حمله کردگردهمایی سوتوکور طرفداران ربع پهلوی در مونیخدختر شهید طهرانچی: مادرم دعا میکردند همراه پدرم شهید شوندشهادت ۶ نفر در حادثه تروریستی زاهداناصلاح از درون شدنی استسرنوشت بازیگران فیلمفارسی
دمامزنی زاهدانیها در سوگ شهدای حادثهٔ تروریستیآغاز پروازهای عمره از اول شهریورپروندۀ نیمهباز معلمان متعهد خدمتگروهکها مزدوران چه کسانی هستند؟حمایت روبیو از جیدی ونس برای ریاستجمهوری آمریکاکاسبی کشورهای غربی از صنعت مهاجرستیزیسفارشدهندههای «تاسیان» چطور تاریخ را تحریف کردند؟پیکر شهدای حادثهٔ تروریستی زاهدان تشییع شد۸۰۰ روز مصدومیتِ خرید جدید پرسپولیسادعای ویتکاف: فکر میکنم ایران به مسیر توافق برگرددساپینتو: فعلاً از لیست اضطراری بازیکن نخریدآرشیو آخرین اخبار