• تقویم روزنامه فرهیختگان ۱۴۰۰-۰۴-۱۷ - ۰۰:۵۳
  • نظرات روزنامه فرهیختگان۰
  • 0
  • 0
چرا ادبیات کودک و نوجوان درون‌تهی شده است؟

ناشر، نویسنده، مترجم شما متهمید

این روز بهانه خوبی است تا از دنیای دوست‌داشتنی و مهم کودکان ‌و نوجوان بگوییم، اما وقتی سراغش می‌رویم آن را گرفتار مسائل و مشکلات زیادی می‌بینیم؛ مشکلاتی مثل کمبود آثار تالیفی، نداشتن تنوع در ژانر، گرانی، کیفیت پایین آثار تالیفی و... که هرکدام از آنها نیازمند نگاه جدی و کارشناسی است.

ناشر، نویسنده، مترجم شما متهمید

می‌گویند خیال حدومرزی ندارد و راه‌وچاه نمی‌شناسد. عامل تمام پیشرفت‌های بشر از گذشته تا امروز خیال بوده است و از طرفی می‌تواند عامل مصائب و رنج‌های بشری شود. خیال‌پردازی‌ها از همان دوران کودکی آغاز می‌شوند و کتاب‌ها و قصه‌های درگوشی دوران کودکی، مهم‌ترین عناصر برای ساخت دنیای ذهنی و خیال‌انگیز کودکان هستند. چندسالی است که روز 18 تیرماه را به‌عنوان روز ادبیات کودک و نوجوان اعلام می‌کنند، روزی که با یاد کسی گره خورده که زندگی‌اش را وقف نوشتن برای کودکان و نوجوانان کرده است؛ مهدی آذریزدی و کتاب مشهورش «قصه های خوب برای بچه های خوب».

این روز بهانه خوبی است تا از دنیای دوست‌داشتنی و مهم کودکان ‌و نوجوان بگوییم، اما وقتی سراغش می‌رویم آن را گرفتار مسائل و مشکلات زیادی می‌بینیم؛ مشکلاتی مثل کمبود آثار تالیفی، نداشتن تنوع در ژانر، گرانی، کیفیت پایین آثار تالیفی و... که هرکدام از آنها نیازمند نگاه جدی و کارشناسی است. در این پرونده سراغ نویسندگان و کارشناسان ادبیات کودک‌ونوجوان رفتیم تا راهکارهای آنها را درمورد این مسائل بشنویم.

در همین رابطه مطالب زیر را بخوانید:

علی کاشفی‌خوانساری در گفت‌وگو با «فرهیختگان» مطرح کرد

کتاب‌های ترجمه و نبود حق کپی‌رایت، بلای جان ادبیات کودک‌ونوجوان (لینک)

 

مهدی کاموس، نویسنده و پژوهشگر:

چرا نوشتن برای کودک امروز دشوار است؟ (لینک)

 

گفت‌وگوی «فرهیختگان» با جعفر ابراهیمی‌شاهد، نویسنده کودک و نوجوان

جهان را با قامت کودکان تماشا کنیم (لینک)

 

 شهرام اقبال‌زاده، نویسنده و مترجم:

پفک‌های فرهنگی (لینک)

 

محمدرضا شمس، نویسنده:

خارجی بپوش، خارجی بخون! (لینک)

 

کاظم طلایی، تصویرگر:

تصویرگران ایرانی در کشورهای همسایه (لینک)

 

محمدرضا شرفی‌خبوشان، نویسنده:

پدر و مادر، شما متهمید! (لینک)

نظرات کاربران
تعداد نظرات کاربران : ۰

یادداشتهای روزنامه فرهیختگانیادداشت

سهم طبقۀ متوسط از صنعت سریال‌سازی؛

«افعی تهران» از چه کسی انتقام گرفت؟

فرصتی برای تجدید ظهور «خوبی مردم ایران»؛

مفهوم ملت را زنده کردند

فیلم پرحاشیه «بیبدن» با قصه‌‌ای به‌اندازه از ایده‌ای مهم دفاع کرد؛

سینمای اجتماعی زنده است

درباره فیلم «بی‌بدن»؛

قصه‌گویی شرافتمندانه درباره قصاص

مصطفی قاسمیان، خبرنگار:

یک درامدی خوب و تماشاگرپسند

اهل ملت عشق باش؛

عشق و دیگر هیچ...

آقای کارگردان! چه داری می‌کنی با خودت؟!

آنتی ‌کانسپچوآل آرت ترک و کُرک و پَر ریخته حسن فتحی

مریم فضائلی، خبرنگار:

چشم‌هایمان گناه داشتند!

میلاد جلیل‌زاده، خبرنگار گروه فرهنگ:

رویاهای شخصی‌ات را نفروش!

سریال پرطرفدار «حشاشین» چه می‌گوید؛

علیه شیعه یا علیه اخوان؟

راضیه مهرابی‌کوشکی، عضو هیات‌‌علمی پژوهشکده مطالعات فناوری:

فیلم «اوپنهایمر» به مثابه یک متن سیاستی

میلاد جلیل‌زاده، خبرنگار گروه فرهنگ:

از شما بعید بود آقای جیرانی

ایمان‌ عظیمی، خبرنگار:

دیکته نانوشته غلط ندارد

درباره هزینه‌ای که می‌شد صرف «هفت سر اژدها» نشود؛

چرخ را از نو اختراع نکنیم

فرزاد حسنی بعد از سال‌ها، به قاب تلویزیون آمد؛

بازگشت امیدوارکننده

در نقد بهره کشی «علی ضیا» از شهرت؛

از موج ابتذال پیاده شو

محمد زعیم‌زاده، سردبیر فرهیختگان:

در عصر پساواقعیت به احمد خطر حرجی نیست اما...

سیامک خاجی، دبیر گروه ورزش:

برای خداحافظی زود بود آقای جملات قصار!

محمدرضا ولی‌زاده، فرهیختگان آنلاین:

عجایب آماری دیدم در این دشت!

محمدامین نوروزی، مستندساز:

از این طرف که منم راه کاروان باز است...

فاطمه دیندار، خبرنگار:

برای درخشش سیمرغ‌های بلورین

محمد زعیم‌زاده، سردبیر؛

کدام سینما؟کدام نقد؟

حامد عسکری، شاعر و نویسنده:

فیلم دیدن با چشم‌های تار...

چهل و دومین جشنواره فیلم فجر؛

چند نقد بر فیلم سینمایی «آپاراتچی»

«صبحانه با زرافه‌ها»؛

یک وس اندرسون ایرانی تمام‌عیار

ویژه‌نامه جشنواره فیلم فجر؛

«صبحانه با زرافه‌ها»؛ معنازدایی از جهان

«صبحانه با زرافه‌‌ها»؛

تهش هیچی نیست، پس لذت ببر!

درباره فیلم جدید سروش صحت؛

قرار صبحانه با خودمان

هومن جعفری، خبرنگار:

مردی که سازش نمی‌کرد

در روزگار بی‌مایگی حضور قاف غنیمتی است؛

برای «قاف» و عمو اکبر

تولد قاف به میزبانی اکبر نبوی با همکاری «فرهیختگان»؛

«قاف» نمی‌خواهد متکلم‌ وحده باشد

میلاد جلیل‌زاده، خبرنگار گروه فرهنگ؛

هنوزم نقش بازی می کنی آقای فرخ نژاد؟

خبرهای روزنامه فرهیختگانآخرین اخبار