امیدعلی دفتری مربی نیم‌فصل اول استقلال و دستیار محمود فکری از این ماجرا یعنی مصدومیت‌های متعدد و طولانی‌مدت شیخ دیاباته روایت جالبی دارد. او که در مدت زمان حضور خود در استقلال رابطه گرم و صمیمانه‌ای را با این مهاجم بلندقد و سیه‌چرده برقرار کرده بود در این خصوص بارها با دیاباته صحبت کرده و حالا ماجرا را به این صورت برای «فرهیختگان» شرح می‌دهد: «شیخ از خانواده کاملا ورزشی که اکثر آنها بسکتبالیست هستند به رشته ورزشی فوتبال رو آورد و فوتبالیست شد. نکته جالب اینکه بیشتر اقوام و خانواده دیاباته نیز به گفته خودش دست‌وپای بلندی دارند و به همین علت ورزش بسکتبال را برای خود انتخاب کرده‌اند. با این حال اینکه چرا شیخ مدام مصدوم می‌شود به این موضوع برمی‌گردد که از آنجایی که دیاباته دست‌وپای بلندی دارد مطمئنا حرکت کردن با این اندام در زمین فوتبال برای چنین بازیکنانی سخت شده و به همین دلیل است که اقوام او به سمت رشته ورزشی بسکتبال میل پیدا کردند تا جایی که یکی از برادرانش یک بسکتبالیست حرفه‌ای به‌شمار می‌رود. با این حال شیخ که اتفاقا حالا یک فوتبالیست موفق و حرفه‌ای به‌شمار می‌رود رشته ورزشی خانوادگی خود را انتخاب نکرده و برای مسیر ورزشی زندگی خود به سمت فوتبال آمده است.»

علی دفتری که ساکن آمریکاست و چند روزی می‌شود که دوباره به ینگه دنیا بازگشته درخصوص اینکه چرا مصدومیت‌های دیاباته نسبت به سایر فوتبالیست‌ها زمان زیادی طول می‌کشد تا برطرف شده و معمولا این بازیکن به خاطر مصدومیت‌های پیاپی باید مدت‌های مدیدی از فعالیت دوری کند تا دوباره ریکاوری شده و به میادین برگردد، گفت: «این موضوع چند دلیل دارد اول اینکه شاید سن و سال شیخ بالا رفته و مطمئنا یک ریکاوری خوب و برطرف شدن آسیب‌دیدگی به سن ارتباط مستقیم دارد، ثانیا من معتقدم او به اندازه کافی از خصوصیات بدنی و فیزیکی خود اطلاع کامل دارد و این‌طور نیست که بخواهد بی‌گدار به آب زده و تحت هر شرایطی با مصدومیت در میدان بازی کند یا اگر مصدومیتش برطرف نشده دوباره به میادین برگردد تا آسیبش تشدید شود. در هر صورت او یک بازیکن حرفه‌ای و باتجربه به‌شمار می‌رود که در لیگ‌های معتبر اروپا و تیم‌های مطرح بازی کرده است. با این حال به نظر من از آنجایی که یک ریکاوری خوب و برطرف شدن سریع مصدومیت و بازگشت به میدان به عوامل زیادی ازجمله تکنولوژی‌های روز مرتبط با این امر بستگی دارد و از آنجایی که در فوتبال ایران هنوز این تکنولوژی و امکانات به روز نشده است این موضوع هم نمی‌تواند خیلی غیرمرتبط به مصدومیت‌های پیاپی و غیبت‌های طولانی‌مدت شیخ دیاباته از میادین باشد.»