اسپانیا نیازمند فوتبال است

به گزارش «فرهیختگان آنلاین»، مدافع تیم فوتبال رئال‌مادرید اسپانیا در مصاحبه با روزنامه آس اسپانیا تاکید کرد که این کشور برای حل بحران اقتصادی و افسردگی مردم نیازمند فوتبال است. متن گفت‌وگوی آس با راموس را در ادامه می‌خوانید.

      با توجه به وقفه پیش‌آمده چه حسی به آغاز دوباره فوتبال دارید؟

برای رقابت دوباره می‌میرم، حالا بیش از پیش متوجه شده‌ام که فوتبال همه زندگی من است و بدون آن زنده نیستم. حس بسیار خوبی دارم و البته از اخبار اطلاع دارم و می‌دانم که مشکل هنوز برطرف نشده و شاید تا چندسال آینده پابرجا باشد. به نظر من اسپانیا برای حل بحران اقتصادی و افسردگی مردم نیازمند فوتبال است. افسردگی درمیان مردم بسیار شدت گرفته و میلیون‌ها هوادار نیازمند تماشای فوتبال و پیگیری نتایج تیم محبوب خود هستند. اسپانیا باید بحران اقتصادی خود را حل کند و فوتبال بیشترین کمک را دراین خصوص به اسپانیا خواهد کرد.

  برای مردم اسپانیا چه پیغامی دارید؟

در این مدت خیلی از مردم عزیزان خود را از دست داده‌اند و این خیلی تلخ و البته سخت است. با همه این هموطنان ابراز همدردی می‌کنم و امیدوارم فوتبال بخش کوچکی از احساسات زخمی آنها را ترمیم کند. قرار ما این بود که همه با هم از این سختی عبور کنیم و این اتفاق رخ خواهد داد، من شک ندارم که همه باشگاه‌های فوتبال در اسپانیا درکنار مردم خواهند بود، در این مدت نیز کمک‌های مادی زیادی صورت گرفته است.

      بوندس‌لیگا از سر گرفته شده و به نظر می‌رسد محدودیت‌ها و سختگیری‌ها در فوتبال آلمان بیشتر از اسپانیا باشد، نظر شما چیست؟

هر حکومتی به اندازه بضاعت خود تلاش می‌کند مراقب جان شهروندان خود باشد. البته خوب است که الگو‌برداری مناسب صورت گیرد اما با برخی سختگیری‌های افراطی مخالف هستند و درهرحال خوب است که مراقب همه‌چیز باشیم، اما بهتر است در زمان فوتبال به فوتبال فکر کنیم، چراکه قوانین رعایت می‌شوند و مشکلی پیش نخواهد آمد. ما هم دوست داریم که درکنار خانواده خود باشیم اما بهتر است انعطاف‌پذیری بیشتری از خود نشان دهیم و به وظیفه خود عمل کنیم، اکنون فوتبال برای احیای دوباره به ما نیاز دارد.

   رئال‌مادرید خود را در آستانه قهرمانی می‌بیند و البته بارسا ۱۱ بازی پیش‌رو دارد تا بتواند در این خصوص امیدوار باشد.

بله، از جدول باخبر هستند و آن را به‌خوبی تحلیل کردند. در این مدت فرصت کافی داشته‌ایم تا به همه این حساب و کتاب‌ها فکر کنیم. بدون تماشاگران فوتبال معنا ندارد. اکنون چندان به قهرمانی یا عدم‌قهرمانی فکر نمی‌کنیم. مهم این است که دوباره داور بازی در سوت خود بدمد و ما دوباره فوتبال را تجربه کنیم.

* مترجم: بابک سرانی‌آذر