«فرهیختگان» روایت میکندسینمای آمریکا دوشادوش تصمیمسازان کاخ سفید در پی صادر کردن اخلاق و فرهنگ دستساز ایالات متحده به نقاط دور و نزدیک جهان بود تا همه را، از کوچک و بزرگ گرفته تا پیر و کودک به تابعی از تصمیمات خویش بدل کند.
بررسی شکلگیری «خودبرتربینی آمریکایی» در هالیوود
ایمان عظیمیپایان جنگ جهانی دوم باعث شد تا آمریکا بتواند اعتمادبهنفس از دست رفتهاش در دوران رکود بزرگ را به دست بیاورد و با توجه به موقعیت ممتاز جغرافیاییاش در مقام یک برنده تام و تمام، دُوَل متفق را حول محور خودش از نو تعریف کند و محتوای دفترچه نظم بینالملل را دوباره از سر بنویسد. این اتفاق، آغازی بر پایان سلطه استعمار پیر در دنیا و نشانهای بر گلاویز شدن کاپیتالیسم و کمونیسم تحت عنوان «جنگ سرد» بود.
در همه این سالها دستگاه حاکم بر آمریکا، ارزشهای تثبیتشده و ایدئولوژیکش را در قالب سینمای ژانر و در جایگاه قالبی برای حمل فرهنگ تودهوار بازتولید کرد؛ این رویه در وهله اول برای تصاحب بازارهای محلی و «ساخت فرهنگ مطلوب آمریکایی» در کشورهای دوست و دشمن صورت گرفت، اما هدف غایی چیزی بود که نمیشد آن را با چشم برهنه ردیابی کرد و جلوی نفوذ آن را گرفت. سینمای آمریکا دوشادوش تصمیمسازان کاخ سفید در پی صادر کردن اخلاق و فرهنگ دستساز ایالات متحده به نقاط دور و نزدیک جهان بود تا همه را، از کوچک و بزرگ گرفته تا پیر و کودک به تابعی از تصمیمات خویش بدل کند تا اگر بُمب و موشک در این میان کارگر نیفتاد، با تولیدات سینمایی و تلویزیونی به دیگری بفهمانند که دنیا و مافیهای آن، ملک طلق پدران بنیانگذار آمریکا است و آنها هستند که میتوانند در نقش نجاتدهنده هر فریاد بهحق و ناحقی را در دنیا ساکت کنند.
در واقع خودبرتربینی این جماعت را تنها نباید برمبنای قدرت نظامی و دست برتر اقتصادی تحلیل کرد، چون در لایههای اساسیتر ماجرا صنعت سینمای هالیوود قرار دارد که سلیقه میسازد و افراد را از شاخ آفریقا تا همین منطقه خودمان در غرب آسیا گرد هم میآورد. رفتار وقیحانه «تام باراک» بهعنوان پیک ویژه رئیسجمهور آمریکا در برخورد با خبرنگاران لبنانی و توهین علنی به آنها را نمیتوان فقط برآیندی از سیاست خارجی پُر زر و زور یانکیها قلمداد کرد.
باراک، ویتکاف و کودکسیاستمداری نظیر ترامپ، خود و جغرافیای آمریکا را برتر میدانند چون به ذات قدرتمند سینما و رسانههای گروهی در هدایت و مهندسی فکر جوامع، افراد و حتی خواص باور دارند و دلگرم آناند. در ادامه با اشاره به نمونههای موجود در هالیوود، بازنمایی مسئله خودبرتربینی در میان محافظهکاران ایالات متحده و سیاستمداران جریان اصلی در دو حزب دموکرات و جمهوریخواه را مورد بررسی و مداقه قرار خواهیم داد.
تولد یک ملّت
صد و ده سال پیش بود که «دی. دبلیو. گریفیث» پروژه اپیک و حماسی خود، تحت عنوان «تولد یک ملت» را به اکران درآورد و گام مهم و روبهجلویی در مسیر تبدیل شدن سینما بهمثابه یک «رسانه» برداشت. این اثر صرفاً یک فیلم معمولی با پروداکشنی عظیم و گیرا -که در دهه پنجاه میلادی محور تولیدات هالیوودی قرار گرفته بود- نبود. گریفیث در طول مدت زمان بیش از سهساعته تولد یک ملت دست روی مسئله جنگهای داخلی آمریکا گذاشت و ضمن پرداختن به روابط عاطفی میان پسران و دختران جوان خانوادههای کامرون و استوفمن، شعله نژادپرستی را در آمریکا شعلهور ساخت و حتی طی نمایشهای متعددش در سالهای آتی، حضور نظامی ایالات متحده در جنگ جهانی اول را در میان افکار عمومی توجیهپذیر جلوه داد.
برخلاف تصور عموم، مهمترین محصول سینما تا آن زمان برگرفته از خواست بازار و تمایل مخاطب در مقام تقاضاکننده اصلی سرگرمی نبود و «سفارش» نقش ویژه و تعیینکنندهای در شکلگیری پدیده تولد یک ملت ایفا کرد؛ بهطوریکه «وودرو ویلسون» رئیسجمهور دموکرات آمریکا، بودجهای به مبلغ چهل هزار دلار را برای بهثمر رسیدن این پروژه مصوب و دولت را به پرداخت آن ملزم کرد. تولید فیلم از چهارم جولای 1914 (روز استقلال آمریکا از بریتانیا) با اسم «مرد فرقه» آغاز شد، ولی در ادامه با توصیه «توماس دیکسون»، نویسنده رُمان مرد فرقه؛ عاشقانه تاریخی کوکلاس کلان -که فیلم با اقتباس از آن تولید شده بود- به تولد یک ملت تغییر نام داد.
اثر گریفیث در اشاره به مضامین نژادپرستانه دیکسون، با وجود آنکه در یک مدیوم نسبتاً جدید و بدون تاریخ، یعنی سینما، مفاهیم موجود در کتاب را به مخاطب عرضه کرده بود، موفقتر عمل کرد و باعث شد تا سفیدهای از اروپا کوچکرده با اعتمادبهنفسی سرشار، کفه ترازو را در تصاحب تام و تمام ارزشهای مادی و معنوی فرهنگ آمریکایی به نفع خویش و در مقایسه با باقی نژادها پایین بیاورند. تولد یک ملت ساختار روایی آثار ژانری هالیوود را هم متأثر از خود ساخت تا مخاطبان از سراسر جهان به الگوی ثابت سرگرمی ایمان آورده و ذات سینما را مساوی با نام ایالات متحده آمریکا بدانند؛ لب کلام آنکه گریفیث با تولد یک ملت، بر آیین و مناسک سینمایی آمریکا خط بطلان کشید و دوباره آن را به نگارش درآورد.
یک چشم دارد و وسترن میسازد
ذات سرگرمی با ایدئولوژی پیوند خورده و گردانندگان اصلی هالیوود ارزش این مسئله را بیش از هر شخص و جریانی دریافتهاند. در ابتدا قرار نبود که سینما جایی برای قصهگویی و سرگرم شدن مخاطب باشد، اما در ادامه این مدیوم هم با پذیرش قواعد بازار تن به این مسئله داد و بدون آنکه علنی بگوید، به خدمت سیاستگذاران کاخ سفید و پنتاگون درآمد. «جان فورد» کارگردان شناختهشده ایرلندیالاصل هالیوود، پیش از مطرح شدن اسمش بهعنوان یکی از ستونهای اصلی سینمای روایی آمریکا، با بازی در فیلم «تولد یک ملت» کارش را در صنعت نوپای سینما آغاز کرد و در کمتر از دو سال، با ساخت نخستین فیلمش، خود را در قامت یک فیلمساز ثابتقدم در ارائه مفاهیم در حال شکلگیری آمریکایی معرفی کرد.
جان فورد تقریباً از اولین اثر مستقل سینماییاش تا واپسین آنها در خدمت نظام ارزشی آمریکایی قرار گرفت و استاد دیگریسازی و دگرستیزی از جوامع به حاشیه راندهشده، بهخصوص بومیان آمریکایی بود. منتقدان نئومارکسیست و تجدیدنظرطلب سینمایی با برچسب نژادپرستی از فیلمهای فورد استقبال کردند. حرف آنها پُربیراه نبود؛ فورد بیش از هر کارگردان دیگری در دوره خود، دوست داشت فیلمهایش را بر اساس وقایع تاریخی و همچنین جنگهای دامنهدار با سرخپوستان بسازد و تصویری سیاه و آکنده از نفرت از صاحبان اصلی آمریکا به مخاطبانش ارائه دهد.
او در سال پُررونق 1939 با تولید سه فیلم «طبلهای موهاک»، «دلیجان» و «آقای لینکلن جوان» به تیتر اصلی رسانهها تبدیل شد و قاطبه منتقدان و مخاطبان سینما وی را ستایش کردند، اما بازنمایی این فیلمساز از موقعیت سرخپوستها در دلیجان و طبلهای موهاک بهگونهای نبود که بخواهد احترام میزبان را نگه دارد. فورد در این دو فیلم، سرخپوستها را بهعنوان نیروی طبیعت و مزاحمان شکلگیری تمدن بزرگ معرفی کرد. مخاطب در دلیجان، بومیهای آمریکا را به چشم مُشتی وحشی رامناشدنی میدید، درحالیکه نمیتوانست دلیل بروز این مهم و سرکشی این جماعت را بهدرستی شناسایی کند.
در طبلهای موهاک نیز سرخپوستها مستِ لایعقل، بسیار کُمیک و وحشیهای تشنه به خون تصویر شدند. البته رویه فورد با ساخت فیلم «دژ آپاچی» (نخستین اثر از سهگانه کالواری) در قبال بومیان آمریکا تغییر کرد و او چهره متعادلتری از آنها، تحت قراردادهای ژانر وسترن به نمایش گذاشت، اما از منظر تاریخی نمیشد تأثیر نگاه فوردی بر ساخت سلیقه شوونیستی مخاطب آمریکایی را بیتأثیر دانست و آن را انکار کرد.
«رولان بارت» (زبانشناس، منتقد فرهنگی و نظریهپرداز ادبی) سالها پیش عنوان کرد که اصل اساسی اسطوره این است که تاریخ را به طبیعت تبدیل کند (ر.ک: ژانرهای سینمایی؛ بری کیت گرانت). به عبارت دیگر، اسطورههای فرهنگی بر ارزشهای تثبیتشده و غالب جامعه صحه میگذارند و زمینه را برای طرد دیگری و به حاشیه رفتنش فراهم میکنند. فیلمهای ژانری بهشکل عام و وسترنهای کلاسیک بهصورت خاص مصداق این وضعیت محسوب میشوند.
مطالب پیشنهادی
.gif?v=0)
