اسماعیل امینی در گفت‌وگو با اکبر نبوی در مجله تصویری «قاف» بیان کرد: هر وقت دلت بخواهد می‌توانی شاهنامه را باز کنی بخوانی، مثنوی را باز کنی بخوانی، به زبان خودش هم بخوانی. الان مثلاً یک نفر اگه در ترکیه بخواهد مثنوی بخواند که نمی‌تواند! چون زبانش از دست داد، خطش هم از دست داد.