متا در مقابل «شهید» کوتاه آمد

متا در حال تغییر سیاست طولانی مدت خود در مورد کلمه عربی شهید است. این شرکت در به روز رسانی جدیدی به هیات نظارت گفت که استفاده از این کلمه به تنهایی دیگر منجر به حذف پست نمی‌شود.

هیات نظارت که توسط متا تاسیس شده اما مستقل عمل می‌کند از این شرکت به دلیل ممنوعیت کامل در مورد این کلمه انتقاد کرده‌بود. سیاست قبلی متا، پیچیدگی زبانی را که منجر به حذف این کلمه می‌شد در نظر نمی‌گرفت.هیات مدیره در اوایل سال جاری گفت که شهید بیشتر از هر کلمه یا عبارت دیگری در پلتفرم‌های متا حذف شده‌است.

بررسی‌ها نشان داد قوانین متا درباره کلمه شهید معانی مختلف آن را در نظر نگرفته و در نتیجه به حذف محتوایی منجر شده که ارتباطی به ترویج خشونت نداشته است.این تغییر باید تأثیر قابل توجهی بر کاربران عرب زبان متا داشته باشد که به گفته هیات مدیره، در نتیجه این سیاست به طور غیرمنصفانه سانسور شده‌اند.