پرویز امینی در برنامه «ایده» درباره کتاب سنت و مدرنیته صادق زیباکلام اظهار داشت؛ آقای زیباکلام در پاورقی این کتاب گفته «این کتاب به زبان عربی است و توسط مرحوم طالقانی ترجمه شده» درحالی که کتاب اساسا فارسی است.