• تقویم روزنامه فرهیختگان ۱۰:۰۰ - ۱۳۹۸/۰۳/۱۰
  • نظرات روزنامه فرهیختگان۰
  • 0
  • 0
پروفسور «چارلز تالیافرو» عضو انجمن فیلسوفان آمریکا در گفت‌وگو با «فرهیختگان»:

روایت مرسوم از سیر فلسفه در غرب، ناتمام و ناقص است/ نقش مهم «کمال‌الدین ابن یونس» در تربیت فلاسفه مسیحی

جنبش ترجمه در جهان اسلام توانست باعث انتقال آثار کلاسیک یونان باستان به دوره مدرن در مغرب زمین شود. ترجمه‌های اسلامی از متون یونانی به‌ویژه آثار و کارهای ارسطو، تاثیر عظیم و شگرفی بر غرب داشته است.

به گزارش «فرهیختگان آنلاین»، از ۱۸۰۰ صفحه تاریخ فلسفه هگل، تنها یک صفحه درباره اندیشمندان مسلمان است، یعنی چیزی در حد یک پاورقی بلند. حاشیه‌نشینی فلسفه اسلامی در سراسر تاریخ فلسفه به چشم می‌خورد، اما وقتی 20‌ سال پیش، پژوهشگران نظریه «برخورد تمدن‌ها» را از زبان هانتینگتون شنیدند، موج جدیدی از مطالعات فلسفه اسلامی به راه افتاد. در دوره کنونی افرادی چون «پیتر آدامسون» در آثار خود به اهمیت فلسفه اسلامی و نقش مهم آن در تاریخ فلسفه پرداخته‌اند. این اقدام دیرهنگام آنقدر اهمیت دارد که برخی آن را «شجاعانه» نیز می‌خوانند. بر همین اساس است که کتاب پیتر آدامسون با عنوان فلسفه در جهان اسلام را نشانه یک انقلاب می‌دانند، چراکه نقشه تاریخچه فلسفه را به‌شیوه‌ای بنیادی از نو ترسیم می‌کند. این کتاب، انقلابی در شیوه نگارش تاریخ فلسفه است چون هدف آدامسون ارائه تاریخی جامع و کامل است، یعنی بستن شکاف‌هایی که مورخان پیشین فلسفه بر جای گذاشته‌اند. «چارلز تالیافرو»، استاد دانشگاه‌های آکسفورد، هاروارد، کلمبیا، پرینستون و نتردام آمریکا بوده و درحال حاضر استاد فلسفه کالج سنت اولاف در مینه‌سوتای آمریکاست.
 
او از فیلسوفان برجسته دین در عصر حاضر به‌شمار می‌آ